Límites de Kimi Code: 5 horas, cuota semanal antigua, mes y errores 429
Diagnostica Kimi Code por el mensaje completo: la ventana de cinco horas, la cuota semanal de planes antiguos, el total mensual y la política de solicitudes concurrentes son 403; solo la ráfaga de solicitudes y la sobrecarga del motor son 429. Go no incluye cuota de codificación de Kimi Code y debe comprobar primero un plan compatible; Plus, Pro, Max y Ultra sí incluyen Kimi Code sin cuota semanal, aunque siguen sujetos a la ventana de cinco horas aplicable y al total mensual compartido.
Índice
Cuando Kimi Code se detenga, conserva el mensaje completo en vez de diagnosticar solo por el código. La referencia oficial actual clasifica como 403 la ventana móvil de cinco horas, la cuota de siete días de planes antiguos, el total mensual de la membresía y la política de solicitudes concurrentes. Usa 429 únicamente para una ráfaga breve de solicitudes y para la sobrecarga del motor de inferencia. Un cliente de terceros puede transformar o volver a empaquetar el código, así que compara el texto completo en inglés, /usage y la Console.
Esta guía vincula los seis mensajes oficiales con el reinicio, la opción de cuenta, la revisión de políticas o el reintento correctos, sin confundir la cuota de la membresía de Kimi Code con la facturación de la API de Kimi Open Platform.
Clasifica por el mensaje completo: cuatro ramas 403 y solo dos ramas 429
Copia el error entero y compáralo con la tabla. La Error Reference oficial advierte que clientes de terceros como OpenCode o Claude Code pueden transformar o volver a empaquetar el código mostrado, por lo que el número es solo una pista adicional.
| Texto oficial completo | Estado oficial | Significado y alcance | Primer paso |
|---|---|---|---|
You've reached your 5-hour usage limit | 403 | Se agotó la ventana móvil actual de cinco horas | Consultar la hora de reinicio en Console, detener reintentos automáticos y enviar una solicitud pequeña cuando avance la ventana |
You've reached your weekly (7-day) usage limit | 403 | Solo para los planes antiguos Andante, Moderato, Allegretto y Allegro | En un plan antiguo, revisar la ventana de siete días; Go debe comprobar un plan compatible, mientras Plus, Pro, Max y Ultra no deben esperar una semana |
You've reached your monthly usage limit for this billing cycle | 403 | Se agotó el total mensual compartido de Kimi; aquí billing cycle significa ciclo mensual | Abrir Subscription y esperar el ciclo siguiente, usar Extra Usage si corresponde o revisar las opciones de plan mostradas |
You've reached your concurrent request limit. Please wait for your ongoing requests to finish and try again. | 403 | Política de control de riesgos, no relacionada con la cuota restante | Leer Community Guidelines; una apelación debe incluir ID de cuenta, hora del bloqueo, caso de uso y capturas |
We're receiving too many requests at the moment. Please wait a moment and try again. | 429 | Ráfaga transitoria de solicitudes en poco tiempo | Esperar un momento, evitar envíos rápidos consecutivos y reintentar una vez |
The engine is currently overloaded, please try again later | 429 | Presión temporal sobre la capacidad de inferencia, ajena a la cuota personal o al estado de la cuenta | Guardar el trabajo local y reintentar más tarde |
Si un cliente de terceros muestra otro estado, no deduzcas el periodo a partir de fragmentos como billing cycle o this period. Compara el texto completo y confirma en /usage, Console y Subscription.
Comprobación de 90 segundos: conserva pruebas antes de esperar, apelar o reintentar
Realiza una vez este diagnóstico mínimo. Cada paso descarta una clasificación equivocada distinta.
- Copia el error completo. Guarda estado, texto íntegro en inglés, hora y zona horaria, además del Request ID si existe. Un
403o429aislado no basta. - Ejecuta
/usageen Kimi Code CLI. La FAQ oficial lo indica para consultar la cuota y el estado de la membresía. - Abre Kimi Code Console. Revisa cuota restante, estado de rate limit y reinicio mostrado para la cuenta, sin calcularlo por tu cuenta.
- Abre Subscription. Comprueba primero el plan. Go no incluye cuota de codificación de Kimi Code, por lo que esperar un reinicio no sirve; Plus, Pro, Max y Ultra sí incluyen Kimi Code y no tienen cuota de siete días, pero siguen sujetos a la ventana de cinco horas aplicable y al total mensual compartido. Los planes antiguos aún pueden tener la cuota de siete días.
- Compara el texto completo con la Error Reference actual. Es esencial con clientes de terceros, que pueden transformar el estado.
El resultado debe caer en ventana de cinco horas, cuota semanal antigua, total mensual, política concurrente 403, ráfaga 429, sobrecarga 429 o un problema de plataforma/configuración.
Ventana de cinco horas 403: reconoce el mensaje completo y espera el reinicio móvil
El mensaje oficial es You've reached your 5-hour usage limit y el estado es 403. Significa que el volumen de llamadas alcanzó el límite de la ventana móvil actual de cinco horas. No lo sustituyas por el fragmento ambiguo this period ni lo clasifiques como 429.
Consulta el reinicio específico de la cuenta en Console, pausa los reintentos automáticos y los agentes paralelos. Cuando termine la ventana, conserva un cliente y una sesión y envía una solicitud pequeña. Solo hay recuperación si /usage ya no muestra el límite y esa solicitud funciona.
No pruebes a la vez desde CLI, VS Code y varias herramientas de terceros. Membership Benefits explica que esos accesos, los dispositivos conectados y las Kimi Code API Keys comparten la misma cuota.
Cuota semanal 403: solo planes antiguos; Go sin acceso, Plus o superior sin cuota semanal
Solo el mensaje completo You've reached your weekly (7-day) usage limit identifica la rama semanal, cuyo estado oficial es 403. Error Reference limita expresamente este error a miembros existentes de los planes antiguos Andante, Moderato, Allegretto y Allegro. Go no incluye cuota de codificación de Kimi Code, así que debe comprobar o cambiar a un plan compatible en vez de esperar un reinicio. Plus, Pro, Max y Ultra sí incluyen Kimi Code, pero no tienen cuota semanal y nunca activan este error.
En un plan antiguo, la ventana de siete días se renueva desde la fecha de suscripción y la cuota sin usar no se acumula. Mira la ventana real en Console, no un lunes o una semana natural, y después verifica con una solicitud en una sola sesión.
Si un usuario de Plus, Pro, Max o Ultra ve billing cycle, no debe esperar siete días. El mensaje mensual oficial es You've reached your monthly usage limit for this billing cycle; hay que revisar el total mensual en Subscription. Un usuario de Go debe comprobar primero la compatibilidad del plan, porque Go no incluye cuota de codificación de Kimi Code.
Total mensual 403: billing cycle es mensual, no una cuota semanal
El mensaje oficial completo es You've reached your monthly usage limit for this billing cycle y su estado es 403. En él, billing cycle pertenece al total mensual de la membresía Kimi. No demuestra una cuota semanal, una ventana de cinco horas ni un 429.
Kimi Code, PPT, Agent Cluster y las demás ventajas de la membresía comparten ese total mensual. Cuando se agota, las solicitudes se detienen aunque otro medidor de Kimi Code parezca conservar cuota, hasta el siguiente ciclo, Extra Usage elegible o un cambio de plan.
Confirma el estado en Subscription. La recuperación requiere que desaparezca el bloqueo o Extra Usage esté activo, que /usage y Console sean normales y que una solicitud controlada funcione.
Límite concurrente 403: una política de riesgo, no la cuota restante
El mensaje oficial es You've reached your concurrent request limit. Please wait for your ongoing requests to finish and try again., con estado 403. La explicación oficial dice que el número de solicitudes en curso alcanzó su límite y que este se activa por una risk-control policy, sin relación con la cuota restante.
Esperar a que terminen las solicitudes actuales es la acción inmediata del mensaje, pero reducir sesiones y reintentar brevemente no es el remedio completo de la cuenta. El siguiente paso oficial es leer Kimi Code Community Guidelines. Si hace falta apelar, escribe a support@moonshot.ai e incluye ID de cuenta, hora del bloqueo, descripción del caso de uso y capturas relevantes. No envíes API keys, cookies ni cabeceras de autorización.
Para verificar, deja terminar el trabajo en curso, completa la revisión de reglas o apelación necesaria y envía una solicitud desde el cliente oficial. Su éxito demuestra que se retiró la restricción; comprar cuota no lo demuestra.
Demasiadas solicitudes 429: espera brevemente y sepáralo de la política 403
El mensaje oficial completo es We're receiving too many requests at the moment. Please wait a moment and try again., con estado 429. Significa que se enviaron demasiadas solicitudes en poco tiempo. Es un rate limit transitorio, no la política concurrente 403 ni prueba de que se agotó una cuota de cinco horas, semanal o mensual.
Detén reintentos automáticos, espera un momento, evita envíos rápidos consecutivos y prueba con un solo cliente y una solicitud sencilla.
Motor sobrecargado 429: una condición de capacidad del servidor
El mensaje oficial completo es The engine is currently overloaded, please try again later, con estado 429. Error Reference afirma que el volumen actual supera la capacidad de inferencia y no está relacionado con la cuota personal ni con el estado de la cuenta.
Guarda cambios locales, pausa reintentos automáticos y envía una solicitud pequeña más tarde. Una cuota normal en Console y la recuperación sin ampliar ni recargar confirman el diagnóstico. Si persiste, consulta la información oficial del servicio o contacta con soporte.
Descarta una confusión de plataforma: Kimi Code no es la API de Open Platform
Si falla la autenticación, la lista de modelos está vacía o Kimi Code sigue bloqueado después de recargar Open Platform, quizá no sea un límite de cuota. La FAQ oficial separa ambos sistemas: Kimi Code utiliza cuota de membership, mientras que Kimi Open Platform cobra por uso y tiene otro Base URL, otra fuente de API keys y otra factura.
| Elemento | Kimi Code | Kimi Open Platform |
|---|---|---|
| Facturación principal | Cuota de membership y extensiones específicas de la cuenta | API pay-as-you-go |
| Origen de la clave | Kimi Code Console | Consola de Kimi Open Platform |
| Comprobaciones principales | /usage, Console y ciclo de suscripción | Saldo de API, factura y logs de la plataforma |
| Error frecuente | Creer que una recarga de Open Platform reinicia la cuota de Kimi Code | Usar una clave de Kimi Code con un Base URL de Open Platform |
No uses el saldo de Open Platform para decidir si Kimi Code debería haberse recuperado ni intercambies claves o Base URLs. Vuelve a crear la configuración desde la consola oficial del servicio al que realmente llamas.
Sigue avanzando mientras esperas sin dificultar la comprobación del reinicio
Guarda los cambios en archivos locales, una rama o un commit para que un agente interrumpido no pierda contexto. Detén tareas con reintento automático, anota el próximo momento de comprobación y completa trabajo que no requiera modelo: ejecuta tests, revisa el diff, aclara requisitos o divide la siguiente tarea en solicitudes más pequeñas.
Cuando el servicio deba estar disponible, usa el orden “un cliente, una sesión, una solicitud pequeña”. Solo después de que funcione aumenta el tamaño o la concurrencia. Así obtienes una señal clara y evitas alcanzar inmediatamente el mismo límite.
Qué enviar a soporte si todavía falla
Nunca envíes una API key, cookie ni el authorization header completo. Estos datos no secretos suelen bastar:
- texto completo del error y código de estado;
- fecha, hora y zona horaria;
- Request ID, si existe;
- nombre y versión del cliente, indicando si es de terceros;
- estado de
/usage, ocultando cuenta y datos de pago; - tipo de cuota y reinicio mostrados en la Console;
- si el Kimi Code CLI oficial reproduce el error;
- número de sesiones de terminal, IDE o agentes que estaban activas.
Preguntas frecuentes
¿Un 429 siempre significa sobrecarga del servidor?
No. La tabla oficial actual solo tiene dos mensajes 429: We're receiving too many requests at the moment. Please wait a moment and try again. y The engine is currently overloaded, please try again later. Las ramas de cinco horas, semanal antigua, mensual y política concurrente son 403. Si un cliente transforma el código, usa el texto completo y Console.
¿billing cycle significa cuota semanal?
No. You've reached your monthly usage limit for this billing cycle es el 403 del total mensual. El mensaje semanal es You've reached your weekly (7-day) usage limit.
¿Qué deben hacer los usuarios de Go y de Plus, Pro, Max o Ultra en vez de esperar siete días?
Los usuarios de Go no deben esperar un reinicio: Go no incluye cuota de codificación de Kimi Code, por lo que deben comprobar o cambiar a un plan compatible. Plus, Pro, Max y Ultra sí incluyen Kimi Code y no tienen cuota semanal; la rama de siete días queda solo para Andante, Moderato, Allegretto y Allegro, mientras la ventana de cinco horas aplicable y el total mensual compartido siguen vigentes para esos planes nuevos compatibles.
¿Un dispositivo o una API key nuevos ofrecen cuota nueva?
No. Los dispositivos conectados y las Kimi Code API Keys comparten cuota. Una clave nueva puede corregir credenciales vencidas o mal configuradas, pero no elude límites de cuenta.
¿Recargar Open Platform elimina un límite de Kimi Code?
No debe suponerse. Las dos plataformas tienen Base URLs, fuentes de claves y facturación distintas. Identifica el servicio real y consulta su propia consola.
¿Extra Usage puede reanudar el trabajo inmediatamente?
Si la cuenta suscrita ofrece la opción, está activada correctamente y tiene saldo útil, la documentación dice que puede continuar tras agotarse la cuota de suscripción. Confírmalo en /usage, Console y con una solicitud real.
Secuencia fiable: mensaje completo → página de cuenta → una solicitud de prueba
Conserva el error entero, ejecuta /usage, abre Console y Subscription y clasifica uno de los seis mensajes oficiales. La ventana de cinco horas, la cuota semanal antigua, el total mensual y la política concurrente son 403; solo una ráfaga breve y la sobrecarga del motor son 429. La cuota de siete días solo afecta a planes antiguos. Go debe comprobar un plan compatible en vez de esperar un reinicio; Plus, Pro, Max y Ultra deben seguir la rama real de cinco horas o mensual en vez de esperar una semana.
Después del reinicio, espera breve, revisión de políticas o apelación correspondiente, prueba con el cliente oficial, una sesión y una solicitud pequeña. Reactiva trabajos grandes y sesiones paralelas solo tras el éxito y un estado normal de cuenta.
