Claude Code 2.1.330 : connexion passerelle Enterprise, /loop 30 jours et retry max_tokens
Claude Code 2.1.330 ajoute la connexion via Enterprise Admin Console pour les fournisseurs cloud et passerelles d'entreprise, prolonge /loop et les tâches récurrentes à 30 jours tant que la session reste active, et rétablit le retry automatique sur max_tokens derrière les passerelles. Vérifiez votre endpoint actif, configurez BetterToken ou les voies Anthropic, contrôlez les graphiques easel et démêlez les vrais changements des rumeurs tierces.
Sommaire

Sorti le 20 novembre 2026, Claude Code 2.1.330 modifie le comportement des passerelles d’entreprise, des tâches /loop longue durée et des nouvelles tentatives liées à max_tokens. Cette mise à jour concerne les équipes qui adoptent la connexion via Enterprise Admin Console, les développeurs qui routent Claude Code vers une passerelle personnalisée via ANTHROPIC_BASE_URL et toute personne exécutant des tâches planifiées sur plusieurs jours. Après avoir lancé claude update et vérifié la version 2.1.330 avec claude --version, démarrez claude et exécutez /status afin de contrôler le point de terminaison et la source d’identifiants actifs avant d’entamer une nouvelle session de travail.
Choisir comment connecter Claude Code 2.1.330
Sélectionnez une seule méthode de connexion avant de modifier vos fichiers locaux afin d’éviter tout conflit d’identifiants. Pour comparer plus largement l’abonnement et la facturation API, consultez notre guide sur l’abonnement Claude Code face à la facturation API.
| Option | Prérequis | Unité de facturation | Clients documentés et périmètre fonctionnel | Quand la choisir |
|---|---|---|---|---|
| Passerelle API à l’usage (BetterToken) | Compte BetterToken et clé API ; aucun compte claude.ai à soumettre | Facturation à l’usage selon l’unité actuelle du modèle ; le solde payant acheté ne se réinitialise pas chaque mois | CLI Claude Code (~/.claude/settings.json) et extension VS Code (claudeCode.environmentVariables) via Anthropic Messages (https://bettertoken.ai) ; Remote Control, la saisie vocale et easel ne sont pas disponibles | Vous voulez un accès à l’usage à Claude et à d’autres modèles sans exploiter votre propre passerelle ni souscrire une offre Enterprise |
| Connexion Enterprise Admin Console | Appartenance à une organisation Enterprise, interrupteur activé par un Owner, claude 2.1.330+ (plus une extension VS Code à jour si vous l’utilisez) et accès au cloud ou à la passerelle de l’organisation | Selon le fournisseur (facturé via le fournisseur cloud ou le compte passerelle de votre organisation) | Applique les réglages Desktop 3P et le fournisseur Connection de l’organisation dans le terminal et VS Code ; Remote Control, les sessions cloud, le mode vocal et les connecteurs claude.ai sont indisponibles | Votre organisation gère déjà les connexions Claude Desktop dans Enterprise Admin Console et souhaite arrêter de déployer managed-settings.json |
| Passerelle LLM auto-hébergée ou fournisseur cloud | Proxy exploité en interne ou compte AWS, Google Cloud ou Azure, plus les identifiants de la passerelle ou du cloud | Selon le fournisseur (dépend de la facturation de votre fournisseur cloud ou de votre passerelle en amont) | Claude Code via ANTHROPIC_BASE_URL ou des variables fournisseur (CLAUDE_CODE_USE_BEDROCK=1, CLAUDE_CODE_USE_VERTEX=1) ; les fonctionnalités dépendent de la passerelle ou du fournisseur | Votre conformité impose une journalisation interne du trafic, des plafonds de dépenses sur mesure ou une facturation cloud |
| Abonnement direct claude.ai ou Claude Console | Compte claude.ai Pro, Max, Ultra, Team ou Enterprise, ou compte Claude Console sur invitation | Forfait d’abonnement ou facturation Claude Console | Les abonnements donnent accès aux fonctionnalités liées au compte claude.ai telles que easel (macOS et Linux hors WSL), Remote Control et la saisie vocale | Vous souhaitez les fonctionnalités hébergées par Anthropic sans couche de passerelle personnalisée |
Connecter Claude Code 2.1.330 via BetterToken
BetterToken fournit un point de terminaison compatible Anthropic Messages (https://bettertoken.ai) pour Claude Code et propose les modèles Claude actuels (claude-sonnet-5-5, claude-opus-5-5, claude-haiku-5-5 et claude-fable-5-2) au 2026-11-21. Consultez les tarifs actuels pour connaître les prix en vigueur et les règles de cache. L’accès API reste distinct d’un abonnement claude.ai : Remote Control, la saisie vocale et easel ne sont donc pas disponibles.
Créez une clé API depuis votre espace BetterToken. Supprimez les identifiants concurrents avant de tester afin que Claude Code n’hérite pas d’une autre session : si vous étiez connecté à claude.ai, lancez /logout dans Claude Code, puis effacez ANTHROPIC_API_KEY et ouvrez une session interactive dans Bash sans afficher votre clé à l’écran :
unset ANTHROPIC_API_KEY
read -rs BETTERTOKEN_API_KEY && export BETTERTOKEN_API_KEY
export ANTHROPIC_BASE_URL="https://bettertoken.ai"
export ANTHROPIC_AUTH_TOKEN="$BETTERTOKEN_API_KEY"
export ANTHROPIC_MODEL="claude-sonnet-5-5"
claude
N’ajoutez pas /v1 à ANTHROPIC_BASE_URL : Claude Code ajoute /v1/messages automatiquement. Dans cette session, lancez /status et vérifiez deux lignes : Anthropic base URL doit afficher https://bettertoken.ai, et la ligne d’authentification doit indiquer ANTHROPIC_AUTH_TOKEN plutôt qu’une connexion de compte claude.ai. Si Claude Code signale deux sources d’identifiants au démarrage, exécutez /logout pour ne conserver que votre clé API BetterToken. Après avoir quitté la session interactive, exécutez claude -p "Reply with only: OK" dans le même shell ; une réponse simple OK sans erreur 401, ni erreur réseau ou de modèle, confirme que la connexion aboutit bien.
Pour rendre cette configuration permanente, suivez le guide de configuration BetterToken pour Claude Code ou parcourez la présentation de l’accès API Claude Code. Sur macOS ou Linux, vous pouvez lancer le script d’installation automatique (curl -fsSL "https://www.bettertoken.ai/install-claudecode-provider.sh" | bash), qui requiert Node.js et vous demande votre clé API si elle n’est pas passée en argument ; vérifiez ensuite ~/.claude/settings.json (ou %USERPROFILE%\.claude\settings.json sous Windows, où un script PowerShell est documenté) et redémarrez complètement Claude Code. Pour configurer la CLI manuellement, ajoutez un objet env dans ce fichier contenant "ANTHROPIC_BASE_URL": "https://bettertoken.ai", "ANTHROPIC_AUTH_TOKEN" avec votre clé API, "API_TIMEOUT_MS": "3000000", "ANTHROPIC_MODEL" défini sur un identifiant de modèle vérifié copié depuis les tarifs actuels (comme claude-sonnet-5-5), ainsi que les trois alias de rôle (ANTHROPIC_DEFAULT_HAIKU_MODEL, ANTHROPIC_DEFAULT_SONNET_MODEL et ANTHROPIC_DEFAULT_OPUS_MODEL). Selon le guide de configuration, vous pouvez faire pointer les trois alias vers le même identifiant de modèle ou attribuer un identifiant vérifié distinct à chaque rôle (par exemple claude-haiku-5-5, claude-sonnet-5-5 et claude-opus-5-5). Vous pouvez aussi ajouter le réglage facultatif "CLAUDE_CODE_DISABLE_NONESSENTIAL_TRAFFIC": "1", qui désactive les mises à jour automatiques, le signalement d’erreurs ainsi que certains contrôles de disponibilité et fonctions de compte, sans que cela soit requis pour l’authentification. Pour l’extension VS Code, ajoutez claudeCode.environmentVariables dans le fichier settings.json de VS Code sous la forme d’un tableau d’objets {"name": "...", "value": "..."} reprenant les mêmes noms et valeurs de variables (des exemples JSON complets figurent dans le guide lié ci-dessus), puis redémarrez Claude Code et revérifiez /status.
Si vous préférez passer directement par les options Anthropic, suivez Gérer Claude Code dans le terminal depuis Enterprise Admin Console pour la connexion d’organisation, ou configurez un abonnement claude.ai, une connexion Claude Console ou un fournisseur cloud via le guide d’authentification Claude Code.
Vérifier la connexion Enterprise Admin Console et la priorité des passerelles
Dans 2.1.330, la commande claude auth login permet aux développeurs de se connecter à une organisation gérée depuis l’Enterprise Admin Console d’Anthropic. Tant que cette connexion reste active (environ un mois), Claude Code applique les paramètres de la console d’organisation et dirige les requêtes de modèle vers le fournisseur cloud ou la passerelle enregistrés sur la page Connection dans Organization settings > Desktop 3P.
Un Owner ou Primary Owner doit d’abord enregistrer la page Connection sous Organization settings > Desktop 3P et activer l’option Allow sign-in from Claude Code in terminals and IDEs (désactivée par défaut). Activez-la pour tous sous Organization settings > Products > Claude Code, ou pour un groupe pilote (lorsque votre organisation dépend d’une organisation parente) sous Organization settings > People > Permission policies dans la section Claude Code de la politique du groupe. Cliquez sur Save changes après avoir activé l’interrupteur dans l’un ou l’autre emplacement. Mettez à jour la CLI claude en version 2.1.330 ou supérieure ; si vous utilisez aussi l’extension VS Code, mettez-la également à jour. La connexion indique à Claude Code où acheminer les requêtes, mais ne fournit pas d’authentification en amont : les développeurs ont toujours besoin d’identifiants cloud pour AWS, Google Cloud ou Azure, et les passerelles dotées de leur propre authentification exigent un second /login dans Claude Code (tant que ce n’est pas fait, Claude Code refuse chaque prompt et indique la marche à suivre).
Vérifier quels paramètres priment sur votre poste
Claude Code applique les paramètres selon une hiérarchie stricte à trois niveaux, du plus faible au plus prioritaire :
- Les fichiers de paramètres personnels du développeur.
- Les paramètres Enterprise Admin Console téléchargés après
claude auth login. - Les paramètres gérés locaux de Claude Code présents sur l’ordinateur (
managed-settings.json, profil MDM macOS ou stratégie de registre Windows ; les profils de configuration Claude Desktop et les stratégies de registreHKCUne comptent pas).
Si un seul paramètre géré local de Claude Code subsiste sur la machine, celle-ci ignore totalement votre console et affiche : The organization's settings won't apply on this computer, because the computer's own managed settings take priority.
Les administrateurs disposent de deux options documentées :
- Supprimer les paramètres gérés locaux : transférez les règles prises en charge dans la console, puis supprimez
managed-settings.json, tout fichier drop-in, le profil MDM ou la stratégie de registre dédiés à Claude Code tout en laissant intact tout profil de configuration Claude Desktop. - Conserver des paramètres gérés locaux aux côtés de la console : ne les gardez que si vous avez besoin de réglages absents de la console, et ajoutez l’identifiant de votre organisation dans
forceLoginOrgUUID. Le poste suit alors également votre console et refuse les autres organisations ; une fois connecté, la connexion de la console remplace celle du poste, les restrictions des deux côtés s’additionnent et certains paramètres gérés locaux cessent de s’appliquer. Comme Claude Code refuse de démarrer une session avecANTHROPIC_API_KEY,ANTHROPIC_AUTH_TOKENouapiKeyHelpersur une machine qui définitforceLoginOrgUUID, n’activez pasforceLoginOrgUUIDsur les postes qui ont aussi besoin d’une clé pour une autre passerelle telle que BetterToken.
La console seule ne peut pas obliger les développeurs à se connecter. Pour imposer la connexion d’organisation sur des machines utilisant uniquement la CLI après l’avoir activée dans la console, ajoutez trois clés dans les paramètres gérés locaux : forceLoginOrgUUID (oblige le poste à suivre votre console et à refuser d’autres organisations, sans imposer seul la connexion), "enforceAnthropicSignIn": true (écrivez true sans guillemets ; n’autorise les sessions cloud ou passerelle que si l’utilisateur est connecté à votre organisation) et "requiredMinimumVersion": "2.1.330" (bloque les anciennes versions qui ignorent enforceAnthropicSignIn). Ne définissez pas enforceAnthropicSignIn ni requiredMinimumVersion sur les ordinateurs qui exécutent également Claude Desktop sur votre fournisseur : enforceAnthropicSignIn bloque les sessions Claude Desktop (Code, Cowork, Chat et tâches planifiées) même lorsque l’utilisateur est connecté, et requiredMinimumVersion bloque Claude Desktop dès que sa copie intégrée de Claude Code est antérieure à la version minimale.
Vérifier le fournisseur actif et corriger les liens courts défaillants
Après avoir exécuté claude auth login et choisi votre organisation dans le navigateur, contrôlez l’installation en deux étapes :
- Vérifiez que le terminal affiche
Signed in to the organization. S’il afficheLogin successful.à la place, vous avez sélectionné un autre compte et devez relancerclaude auth login. - Fermez les sessions Claude Code ouvertes, lancez
claudeet exécutez/status:Setting sourcescontientEnterprise managed settings (remote).- Pour un fournisseur cloud,
API providermentionne votre fournisseur suivi de(chosen by your organization). - Pour une passerelle,
Anthropic base URLaffiche l’adresse de votre passerelle et aucune ligne n’indique que votre connexionisn't used. Managed settings (remote)n’apparaît que si Claude Code a un message à vous signaler : cette ligne donne la cause d’un éventuel problème et liste les paramètres de votre JSON de console ignorés par Claude Code.
2.1.330 raccourcit également l’URL de connexion claude.ai affichée par /login, claude auth login et claude setup-token. Si l’URL courte renvoie une erreur ou si un script extrait des valeurs de l’URL, définissez CLAUDE_CODE_FULL_SIGN_IN_LINK=1 dans votre shell ou vos paramètres utilisateur (requiert 2.1.330 ou une version ultérieure). Si une passerelle bloque le trafic avec des erreurs HTTP 403 ou TLS après un changement de point de terminaison, consultez notre guide pour diagnostiquer les erreurs 403 et TLS de Claude Code.
Ce qui change pour /loop et les tâches planifiées sur 30 jours
Dans 2.1.330, les tâches planifiées récurrentes et les exécutions /loop peuvent tourner jusqu’à 30 jours au lieu de 7 jours tant que leur session reste active, et Claude Code affiche désormais leur date de fin. Deux conditions strictes s’appliquent :
- La session doit rester en cours d’exécution : selon la référence des tâches planifiées, les tâches
/loopetCronCreatedépendent de la session et ne se déclenchent que lorsque Claude Code fonctionne et est inactif. Si l’heure prévue passe pendant que Claude traite une requête longue, la tâche s’exécute une seule fois dès que Claude redevient inactif, sans rattraper chaque intervalle manqué. Fermer un terminal classique arrête les déclenchements. Pour laisser les tâches/looptourner après la fermeture du terminal, passez d’abord la session en arrière-plan avec/background(ou/bg) ; le service superviseur de Claude Code maintient les sessions en arrière-plan sans terminal tant qu’une tâche planifiée ou un réveil/loopreste en attente. Reprendre plus tard avecclaude --resumeouclaude --continuerestaure les tâchesCronCreatenon expirées, mais pas un/loopauto-cadencé. - Les tâches créées avant
2.1.330s’arrêtent toujours au bout de 7 jours : la mise à jour de Claude Code ne prolonge pas les planifications existantes.
Pour basculer une tâche récurrente existante sur la limite de 30 jours après la mise à jour :
- Demandez à Claude de lister vos tâches en langage naturel (par exemple
what scheduled tasks do I have?) ou viaCronList, qui affiche l’identifiant à 8 caractères, la planification, la prochaine exécution et le prompt de chaque tâche. - Annulez toute tâche antérieure à
2.1.330en langage naturel (par exemplecancel the deploy check job) ou en transmettant son identifiant àCronDelete. - Recréez la planification avec
/loopou un prompt en langage naturel et vérifiez la nouvelle date de fin affichée par2.1.330.
Deux correctifs associés accompagnent 2.1.330. D’abord, la notification d’une tâche planifiée ignorée qui ne mentionne aucune organisation indique maintenant de lancer Claude Code avec --resume, car /resume dans une session déjà ouverte ne déclenche pas la tâche. Ensuite, dans VS Code, une conversation dupliquée (fork) n’exécute plus une seconde fois les planifications /loop de la conversation d’origine.
Rétablissement du retry max_tokens et comportement des passerelles
Si vous avez rencontré des erreurs max_tokens derrière une passerelle LLM avec 2.1.329, la mise à jour vers 2.1.330 rétablit la reprise côté client. Les notes de version officielles de Claude Code retracent trois évolutions successives :
2.1.326avait ajouté une nouvelle tentative automatique avec la limite maximale signalée par l’API Anthropic lorsquemax_tokensdépassait le plafond du modèle.2.1.329avait retiré cette reprise automatique et invité les utilisateurs derrière une passerelle acceptant moins de tokens en sortie à définir manuellementCLAUDE_CODE_MAX_OUTPUT_TOKENS(voir notre journal des correctifs passerelle de Claude Code 2.1.329).2.1.330annule la suppression introduite dans2.1.329et rétablit le retry automatique lorsquemax_tokensdépasse la limite d’un modèle ou d’une passerelle.
Ce mécanisme touche surtout les alias de modèles personnalisés et les modèles à plafond réduit. D’après la référence des variables d’environnement Claude Code, tout identifiant de modèle non reconnu utilise par défaut 32000 tokens en sortie avec un plafond de 128000. Selon le guide de compatibilité des passerelles, l’essentiel de la logique de reprise s’appuie sur le libellé d’erreur renvoyé en amont : les passerelles doivent donc transmettre le corps des réponses d’erreur sans le modifier. Envelopper les erreurs en amont dans un format personnalisé casse la reprise, même si la passerelle conserve le code de statut HTTP.
Une réponse normale ne suffit pas à prouver que le retry automatique s’est déclenché, car la première requête pouvait déjà respecter le plafond de votre passerelle. Pour confirmer que Claude Code a bien réessayé avec la limite max_tokens indiquée, examinez les journaux de passerelle qui exposent les champs de requête : recherchez une première requête hors limite renvoyant une erreur max_tokens, immédiatement suivie d’une seconde tentative portant la valeur max_tokens réduite issue de cette erreur. Sur le tableau de bord de l’espace BetterToken, les champs documentés couvrent le solde, l’heure de la requête, le modèle, le statut, la consommation de tokens en entrée, en sortie et en cache, ainsi que les frais. Ces champs peuvent montrer une entrée en échec suivie aussitôt d’une entrée réussie à titre d’indice, mais ils n’établissent pas que les deux requêtes proviennent d’un même tour et ne permettent pas de confirmer la valeur de max_tokens envoyée dans la seconde requête ; pour la vérifier, appuyez-vous sur des journaux de passerelle exposant les champs de requête afin de comparer ce champ à la limite indiquée dans la première réponse d’erreur. Si votre passerelle renvoie toujours des erreurs max_tokens sous 2.1.330, définissez CLAUDE_CODE_MAX_OUTPUT_TOKENS en solution de repli à la limite de tokens en sortie acceptée par votre modèle actif et votre route de passerelle, en retenant la valeur la plus basse lorsque les deux limites sont connues. Une réponse réussie avec ce plafond prouve que la requête plafonnée passe, non que le retry automatique s’est déclenché. Si des hypothèses sur la fenêtre de contexte entrent aussi en conflit derrière votre passerelle, consultez notre guide pour corriger les limites des modèles non reconnus derrière une passerelle.
Trois autres changements de 2.1.330 concernent les configurations avec passerelle :
/effortpourWebFetchderrière une passerelle : correction des résumés de pagesWebFetchqui ignoraient le niveau/effortlorsqu’une passerelle refusait le petit modèle rapide.- Prompt système raccourci pour les identifiants
sonnet/haikunon reconnus : les noms non reconnus contenant"sonnet"ou"haiku"utilisent désormais le prompt système court, comme les autres noms non reconnus ; définissezCLAUDE_CODE_SIMPLE_SYSTEM_PROMPT=0pour envoyer le prompt complet à chaque modèle. - Consommation réduite de tokens sur la passerelle Claude apps : les résumés d’avancement des sous-agents dans les sessions terminal connectées à une passerelle Claude apps reposent maintenant sur des notes brèves plutôt que sur l’ensemble de la conversation.
Activer ou couper les graphiques easel et masquer les alertes MCP d’entreprise
2.1.330 introduit easel (cc-plugin-easel dans /plugin), un mod intégré qui dote Claude d’un outil de tracé de graphiques et génère automatiquement des graphiques sous les résultats MCP dans un format de séries temporelles pris en charge, comme le résultat d’une requête Prometheus sur une plage de temps. Selon le changelog de Claude Code et la présentation des mods, easel exige :
- Connexion : un abonnement claude.ai (Pro, Max et, selon disponibilité, Team et Enterprise). Il ne se charge pas dans les sessions utilisant une clé API ou une passerelle tierce.
- Plateforme : macOS ou Linux hors WSL.
Vous pouvez contrôler easel à deux niveaux :
- Arrêter uniquement les graphiques automatiques : lancez
/configet désactivez Auto charts. Claude peut toujours tracer des graphiques lorsque vous le lui demandez. - Désactiver complètement le mod : ouvrez
/plugin, sélectionnez l’onglet Installed, puis désactivezcc-plugin-easeldans la rubrique Built-in. Les réglages et drapeaux qui bloquent les mods installés par l’utilisateur (disableAllHooks,--bareet--safe-mode) n’arrêtent pas les mods intégrés.
Si votre organisation filtre l’accès MCP avec allowedMcpServers ou deniedMcpServers (voir Contrôler l’accès aux serveurs MCP) et exclut l’outil de graphiques intégré, 2.1.330 élimine un avertissement répétitif au démarrage : Claude Code n’affiche plus MCP server blocked by enterprise policy: easel à chaque lancement. L’outil de graphiques intégré reste néanmoins bloqué par la politique d’entreprise.
Rumeur « confirm-before-risky-actions » face aux vrais changements de 2.1.330
Des résumés tiers publiés sur X, comme celui de @ClaudeCodeLog le 20 novembre 2026, ont présenté une nouvelle politique « confirm-before-risky-actions » comme une nouveauté majeure de 2.1.330. D’autres développeurs, dont @alexmichael, ont signalé le même jour que cette politique remontait à 2.1.321.
Le changelog officiel de 2.1.330 (CHANGELOG.md et code.claude.com/docs/en/changelog) ne comporte aucune entrée confirm-before-risky-actions. Le changement d’approbation réellement livré dans 2.1.330 est plus ciblé : davantage de commandes rm visant la racine, le répertoire personnel, un dossier de premier niveau ou le répertoire de travail demandent maintenant une approbation, et lorsqu’aucun utilisateur ne peut répondre, Claude Code les refuse.
Autres correctifs de stabilité à vérifier dans 2.1.330
Plusieurs correctifs de fiabilité de 2.1.330 lèvent des blocages quotidiens fréquents :
- Blocages de session : correction des gels de plusieurs minutes juste après la compaction d’une très longue conversation, des blocages ou résultats vides de
WebFetchsur certaines pages, et d’une attente de trois minutes sur le premier prompt après une mise en veille de deux minutes ou plus sous Linux et WSL. - Sessions parallèles et intégrité des réglages : correction de la perte de paramètres utilisateur lorsque plusieurs processus Claude Code enregistrent en même temps, protection empêchant
ExitWorktreeet la boîte de dialogue de sortie worktree de supprimer un worktree actif dans une autre session, et correction des échecs"JSON schema is invalid"ainsi que de la croissance de plusieurs mégaoctets des fichiers de session lorsque de nombreux outils MCP exposent des schémas refusés par l’API. - Recherche, revue et runners : la recherche
/configplace désormais en premier la plupart des paramètres dont le nom commence par votre saisie (efforttrouve Model etdarkoulighttrouve Theme) ;/ultrareviews’arrête et nomme les deux dossiers si le shell s’est déplacé dans un autre dépôt, et affiche le solde restant de votre plafond mensuel sur les offres Team et Enterprise lorsqu’il est inférieur au coût habituel d’une revue ; les runners auto-hébergés ajoutent--start-diretSELF_HOSTED_RUNNER_START_DIR. - Extension VS Code : ajout de
/fork,/workflowsetclaudeCode.escapeStopsClaude, et correction des blocs de code copiés qui ajoutaient un saut de ligne final déclenchant l’exécution des commandes au collage.